Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

endegar

1 v. tr. [AD] [LC] Arranjar, endreçar. Per què no endegueu aquesta habitació tan desendreçada? La noia es disposà a endegar el menjador per als convidats.
2 v. tr. [LC] Donar (a algú o a alguna cosa) una direcció adequada, un bon camí a seguir. Encara no veia com podria endegar la seva vida. No han sabut endegar el negoci de manera que fos rendible. Espero que sàpiga endegar la canalla cap a l'estudi.
3 v. tr. [LC] Emprendre, engegar, iniciar, elaborar. Volia endegar una tesi sobre els comtats catalans. Havia endegat un negoci de fruita seca.
4 v. tr. pron. [LC] endegar-s'ho [o endegar-se-les] Trobar la manera d'aconseguir un objectiu, de sortir d'un mal pas, etc.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions